Snowflakes

Bu geç kalmış yılbaşı manikürü geçen haftadan. Fotoğraf makinemi bulamadığım için telefonla çektiğim kötü ışıklı fotoğraflarla idare edeceksinizJ Oje Claire’s in muhteşem turkuaz ojesi (farkında olmadan 2 tane almışım), üstüne Flormar 112 gümüş ile m59 diskindeki kar tanesi desenlerini yaptım. Az uğraştığım ama sonucunu beğendiğim bir manikür oldu. Saatlerce uğraşıp trajik sonuçlara ulaştığım bir manikürü de ileriki günlerde paylaşacağımJ

In English:

This late-Christmas mani is from last week. I couldn’t find my camera at that time, hence the bad-lighted mobile phone photographyJ I used Claire’s fabulous turquoise polish (I accidentally bought two) and stamped the snowflakes on m59 plate with good old Flormar 112 silver. This was a nice result that came with little effort. I will show you the evidence of a  tragic result which took me hours to make very soonJ

Flormar 423 + Flormar 112

Flormar 423 geçen yazın en çok aranan renklerinden biriydiJ Gerçekten çok tatlı bir bebek mavisi, kardeşi Flormar 424 (su yeşili) de öyle. Bu tarz renkleri tek başına nedense kullanamıyorum, o yüzden üstüne Flormar 112 (gümüş) ile desen yaptım. Flormar 119 yoğun yapısıyla baskıya çok uygun.  Born Pretty Store disklerinden m59’daki zebra desenini kullandım, BPS diskleri Konad’a göre biraz daha küçük, benim gibi çok uzun tırnak kullanmayanlar için sorun oluşturmuyor ama daha uzun/geniş tırnaklar için tek baskı yetmeyebilir, birden fazla baskı yapıp desenlerin birbirini tamamlamasına çalışmak da oldukça sinir bozucu.

In English:

Flormar 423 was one of the most popular colors amongst nail polish addicts last summerJ It is a very sweet baby blue, I also like (but yet don’t own) its sister Flormar 424. I  am not used to wear this type of colors alone,so I stamped on it with Flormar 112, a thick texture shade suitable for konading. I used the zebra shape m59 from my Born  Pretty Store plates. Shapes on  BPS plates are smaller than Konad plates. For those who don’t have very long nails (like me) it doesn’t cause a problem but one stamping may not cover a very long/wide nail, and multistamping somesimes leads to frustrating results.