31 Day Nail Challenge – Day 6: Violet Nails

Bu sürdüğüm renk “violet”ten ziyade “purple” oldu aslında, 6. gün aklımda direkt “mor” olarak kaldığı için bu nüansı yakalayamadım maalesef. Güzel bir violet tonu için şu yazıma bakabilirsiniz. Bugün sürdüğüm oje ise Flormar 425. 423, 424, 425, bu tonlar mümkünse hiç bitmesin, mağazalarda, standlarda rahatlıkla bulunsunJ Işıklı fotoğrafta biraz koyu durdu ama günışığında gayet tatlı, gözü rahatsız etmeyen bir mor. Sürümü de opaklığı da güzel.

In English:

Umm… These nails are “purple” rather than “violet”J I missed that slight difference since we usually use the same word for both colors.  You can check this post for a nice violet though. Today I wear Flormar 425. I wish that stores never run out of the colors 423(baby blue) , 424(light green) and 425. On the photo with light the color seems dark, but in daylight it is a very nice and calm purple. Opaque and easy-to-apply texture.

Rhinestones on Violet

Golden Rose’un bu morunun üzerine aslında Konad yapmayı düşünüyordum ama renk çok hoşuma gidince üstünü kapatmaya kıyamadım. Ve sadece yüzük parmağıma 3x3 lük bu rhinestone matrisini yaptım.

Born Pretty Store’dan almak istediğim bir sürü şey daha va ama 1-7 Ekim arası Çin’de tatilmiş, sipariş gecikir mi diye korkuyorum. Sanırım 7’sine kadar bekleyeceğim.

I was intended yo use this Golden Rose violet color as a Konadicure base, but I liked the color so much that I didn’t want to cover it up with any shapes. So i just made tihs 3x3 rhinestone matrix on my ringfinger.

There are many more things that I want to order from BornPrettyStore, but it turns out that 1.-7. October is Chinese national holiday, and I don’t want my orders to be processed slowly. I guess I’ll just wait till Friday.

Born Pretty Store Image Plates

Herkesin bahsettiği  Born Pretty Store 'dan ben de alışveriş yapayım dedim ve 16’lı imaj diski seti (m56，m59，m60，m61，m64，m65，m66，m69，m71，m73，m74，m75，m76，m77，m78，m79), iki adet ekstra disk (m55 ve m57) ve renkli rhinestone (yapıştırmak için taşlar) aldım. 26 Ağustos’ta verdiğim sipariş 8 Eylül’de elime ulaştı, beklediğimden çok daha çabukJ Disklerin kalitesinin orijinal Konad’lardan farkı yok, sadece bazı desenler biraz daha küçük.

Ürünlerle ilk manikürüm için Flormar’ın yeni serisinden pembe, mor ve Konad special beyaz ojeleri hazırda tuttum. Niyeyim oldukça sade, dantel görüntüsü verecek desenler yapmaktı. Ancak zaman geçtikte bir manikürde başıma gelebilecek tüm talihsizlikler art arda geldi (oje yapısının desen için ince kalması, ojeye pamuk yapışması, halıya oje dökülmesiJ… )ve Claire’s turkuaz ojeyi (Claire’s  ojeler kalın yapılarıyla baskı için ideal) de imdada çağırarak 4-5 diskteki tüm desenleri denediğim ortaya karışık bir manikür yaptım. Yapım aşamasında oldukça sinirliydim ama sonuç fena olmadı gibi, siz ne dersiniz?

 In English:

I decided to make my first purchase from Born Pretty Store that everyone (or every nail art blogger) is talking about.  I bought  a 16 pieces nail art image plate set (m56，m59，m60，m61，m64，m65，m66，m69，m71，m73，m74，m75，m76，m77，m78，m79), two extra plates (m55 ve m57) and colors of rhinestones. I placed my order on August 26th, and received my package on September 8th,  much faster than I expected. Plates don’t differ from Konad plates in quality, only some images are a  little smaller in size.

I set for use my pink, purple polishes from new series of Flormar (local brand) and Konad special polish in white. My intention was to create “neat and pretty” lace designs. But in the process, all kinds of unfortunate incidents happened that can ever happen during a manicure (polishes being too thin for stamping, cotton pieces glued on polish,  polish drops on the carpetJ).  So I called Claires polish in turquoise (thick in texture, ideal for stamping)  for help,  and made a chaotic manicure with all images in 4 or 5 plates I used. I was quite frustrated while doing it, but I am kind of pleased with the outcome, how about you?